TOP
LEEUM PRODUCT
상품명 | 포도문 명함함 Business Card Box with Grape Design in Mother-of-Pearl Inlay |
---|---|
브랜드 | LEEUM PRODUCT |
판매가 | ₩160,000 |
크기 | 11cm x 7cm x 3.7cm |
소재 | 나무, 옻칠, 나전 Wood, Ottchil, Pearl |
포도는 한 가지에 많은 열매를 맺는 식물로 '풍요'를 뜻하고 생기있게 뻗어나가는
덩굴과 열매는 '다산'을, 덩굴을 뜻하는 만대(蔓帶)가 계속되는 세대를 뜻하는 만대(萬代)와 동일시되어 '자손만대(子孫萬代)'를 의미하기도합니다.
이 명함함은 소나무 원목에 내구성, 내습성이 강한 옻칠을 한 후 자개로 정성껏 무늬를 놓아 만든 장식품이자 실용적인 데스크용품입니다.
Even just one single branch of a vine bears numerous bunches of grapes, making grapes a symbol of abundance.
Refreshing vines and grapes together symbolize fertility, and the Chinese character for "vine" is pronounced exactly the same as the Chinese character meaning "successive generation."
For this reason, grapes represent many successive generations in one’s family. It is very carefully inlaid on a durable, waterproof lacquered surface, making this very practical box both elegant and decorative.